PSYCH OpenIR  > 认知与发展心理学研究室
汉字加工机制研究:中韩双语者VWFA ,汉字视觉搜索效率研究及无意识条件下的汉字加工
Alternative TitleStudy of the processing mechanism of Chinese Character: VWFA in Chinese-Korean bilinguals, the visual search efficiency of Chinese character and Processing of invisible characters
Thesis Advisor翁旭初
Degree Grantor中国科学院研究生院
Place of Conferral北京
Degree Discipline心理学
Keyword汉字 中-韩双语者 视觉词形区 视觉搜索 眼间抑制
在研究一中,我们对汉字的视觉词形区(Visual Word Form Area, VWFA)同拼音文字——韩文的视觉词形区进行了比较。共有 16 名中——韩早期熟练双语者参加了我们的功能磁共振成像实验。所有被试都能熟练使用汉字及韩文,且对汉、韩两种语言的获得年龄均小于 5岁,并几乎是同时开始学习汉字和韩文(小于 9 岁)。通过分别把两种文字刺激与面孔刺激相比,我们发现,每一位被试的左侧梭状回皮层均能出现对汉字进行选择性反应的区域和对韩文进行选择性反应的区域,二者的位置在很大程度上存在重合,而且对两种文字反应的峰值点坐标一致。组分析的结果显示,二者对两种文字的反应强度也不存在显著性差异。进一步的多体素模式分析(Multi-Voxel Pattern Analysis, MVPA)发现,该处文字词形加工区对两种文字的反应模式相似。该结果表明,在左侧梭状回皮层可能是由相同的神经元群落对不同文字系统的视觉词形进行加工。
    在研究二中,我们采用视觉搜索的范式,对从伪字、假字和笔画组合中搜索真字的时间差异进行了定量化的研究。共有 15 名汉语母语者被试参加了我们的实验。结果显示,三种不同的搜索条件下的搜索效率存在显著性差异。当从笔画组合中搜索真字时,被试的搜索效率最高;当从伪字中搜索真字时,被试的搜索效率最低;当从假字中搜索真字时,搜索效率居于以上二者之间。当从真字中搜索伪字、假字或笔画组合时,结果类似。这样的结果表明,对部件和部件位置的加工是汉字加工的重要阶段。
Other AbstractRecognition of individual word is the basis of reading.  Readers  retrieve the abstract visual word form by orthographic analysis, then access the mental lexicon and get the meaning of the word. We conducted fMRI and behavioral experiments to investigate the processing mechanism of Chinese characters.
In the first study, we investigated whether Chinese characters have the same VWFA with alphabetic writing scripts. Sixteen  proficient  early Chinese-Korean bilinguals took part in our fMRI experiment. All the  participants mastered Chinese and Korean languages.  They acquired the spoken language of Chinese and Korean before 5 years of age and learned to read in these two scripts before 9 years of age. By contrasting characters (Chinese or Korean) to faces, presumed VWFAs could be identified for both Chinese characters and Korean characters in the left occipito-temporal sulcus in each subject. There was a substantial overlap between the VWFA identified for Chinese and that for Korean.  The location of peak response point in these two VWFAs were essentially the same. At the group level, there was no significant difference in amplitude of response to Chinese and Korean characters.
Multi-voxel-pattern-analysis showed that spatial patterns of response to Chinese and Korean were  similar.  These results suggest that similar populations of neurons are engaged in processing the different scripts within the same VWFA in early bilinguals.
In the second study, we adopted a visual search paradigm to compare the difference in search efficiency when subjects searched a real Chinese character among a number of pseudo characters, false characters or stroke combinations.  Fifteen Chinese native readers took part in this study. Results revealed large differences in the search efficiency among  the three different search conditions. Specifically, searching for a real character among stroke combinations was  the fastest,  searching for a real character among pseudo characters  was the slowest while searching for a real character among false characters was between the above two search conditions. When the target-distracter mapping reversed , similar results  occurred.  These results suggested that both radical and the position of radical played an important role in
Chinese character processing.
In the third study, we used the  continuous flash suppression  paradigm to investigate  the Chinese process in unconscious condition. We compared  the  time for real characters, pseudo characters, false characters and stroke combinations to overcome the interocular suppression. We found that real characters, pseudo characters and false character accessed  consciousness  more quickly than stroke combinations while  there was no difference between these three kinds of characters.
These  results suggested that the  process of characters  (real, pseudo and false characters)  was different from stroke combinations  even before accessing consciousness.  
Subject Area认知神经科学
Document Type学位论文
Recommended Citation
GB/T 7714
白建娥. 汉字加工机制研究:中韩双语者VWFA ,汉字视觉搜索效率研究及无意识条件下的汉字加工[D]. 北京. 中国科学院研究生院,2011.
Files in This Item:
File Name/Size DocType Version Access License
汉字加工机制研究:中韩双语者VWFA,汉(2714KB)学位论文 限制开放CC BY-NC-SAView Application Full Text
Related Services
Recommend this item
Usage statistics
Export to Endnote
Google Scholar
Similar articles in Google Scholar
[白建娥]'s Articles
Baidu academic
Similar articles in Baidu academic
[白建娥]'s Articles
Bing Scholar
Similar articles in Bing Scholar
[白建娥]'s Articles
Terms of Use
No data!
Social Bookmark/Share
File name: 汉字加工机制研究:中韩双语者VWFA,汉字视觉搜索效率研究及无意识条件下的汉字加工.pdf
Format: Adobe PDF
All comments (0)
No comment.

Items in the repository are protected by copyright, with all rights reserved, unless otherwise indicated.