PSYCH OpenIR  > 中国科学院行为科学重点实验室
The role of orthography in second- language spoken word production: Evidence from Tibetan Chinese bilinguals
Qingqing Qu1,2; Markus F Damian3
First AuthorQingqing Qu
2019
Source PublicationQuarterly Journal of Experimental Psychology
Correspondent Emailquqq@psych.ac.cn
SubtypeAricle
Pages1-8
Abstract

Evidence suggests that spoken language production involves involuntary access to orthographic representations, both in languages with alphabetic and non-alphabetic scripts. An unexplored question is whether the role of orthography varies as a function of the language being native or non-native to the individual. Native (L1) and non-native (L2) languages differ in important aspects, that is, lexical representations in L2 might be less well established, but acquired at least partly via reading, and these unique features of non-native languages may contribute to a fundamental difference in how spelling and sound interact in production. We investigated an orthographic impact on spoken production with Tibetan Chinese bilinguals who named coloured line drawings of objects with Chinese adjective–noun phrases. Colour and object names were orthographically related or unrelated. Even though none of the participants were aware of the orthographic manipulation, orthographic overlap generated a facilitatory effect. In conjunction with earlier findings from native speakers on the identical task, we conclude that orthographic information is activated in spoken word production regardless of whether the response language is native or non-native.

KeywordSpoken production non-native spoken production orthography coloured object naming task Chinese bilingualism
Indexed BySSCI
Language英语
Document Type期刊论文
Identifierhttp://ir.psych.ac.cn/handle/311026/29155
Collection中国科学院行为科学重点实验室
Affiliation1.Key Laboratory of Behavioral Science, Institute of Psychology, Chinese Academy of Sciences, Beijing, China
2.Department of Psychology, University of Chinese Academy of Sciences, Beijing, China
3.School of Psychological Science, University of Bristol, Bristol, UK
First Author AffilicationInstitute of Psychology, Chinese Academy of Sciences
Recommended Citation
GB/T 7714
Qingqing Qu,Markus F Damian. The role of orthography in second- language spoken word production: Evidence from Tibetan Chinese bilinguals[J]. Quarterly Journal of Experimental Psychology,2019:1-8.
APA Qingqing Qu,&Markus F Damian.(2019).The role of orthography in second- language spoken word production: Evidence from Tibetan Chinese bilinguals.Quarterly Journal of Experimental Psychology,1-8.
MLA Qingqing Qu,et al."The role of orthography in second- language spoken word production: Evidence from Tibetan Chinese bilinguals".Quarterly Journal of Experimental Psychology (2019):1-8.
Files in This Item:
File Name/Size DocType Version Access License
Qu, Damian, QJEP.pdf(1089KB)期刊论文作者接受稿限制开放CC BY-NC-SAView Application Full Text
Related Services
Recommend this item
Bookmark
Usage statistics
Export to Endnote
Google Scholar
Similar articles in Google Scholar
[Qingqing Qu]'s Articles
[Markus F Damian]'s Articles
Baidu academic
Similar articles in Baidu academic
[Qingqing Qu]'s Articles
[Markus F Damian]'s Articles
Bing Scholar
Similar articles in Bing Scholar
[Qingqing Qu]'s Articles
[Markus F Damian]'s Articles
Terms of Use
No data!
Social Bookmark/Share
File name: Qu, Damian, QJEP.pdf
Format: Adobe PDF
This file does not support browsing at this time
All comments (0)
No comment.
 

Items in the repository are protected by copyright, with all rights reserved, unless otherwise indicated.